1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:01:49,110 --> 00:01:50,444
ريتشارد.
4
00:01:52,404 --> 00:01:53,823
ريتشارد.
5
00:01:54,657 --> 00:01:55,741
ريتشارد!
6
00:02:07,753 --> 00:02:09,171
ريتشارد.
7
00:02:15,344 --> 00:02:16,345
أعلى، أعلى، أعلى.
8
00:02:22,393 --> 00:02:23,727
يا.
9
00:02:30,317 --> 00:02:31,569
حظا سعيدا يا برعم.
10
00:02:44,957 --> 00:02:46,375
هل ستأكله؟
11
00:02:50,754 --> 00:02:54,592
تعتقد، إيه... سوف يعطونني خاصتي
عندما اخرج؟
12
00:02:57,428 --> 00:03:00,181
سأكون...64.
13
00:03:04,185 --> 00:03:05,519
سأحصل على الألغام.
14
00:03:07,271 --> 00:03:11,567
"ماروود، ريتشارد،
قم بإبلاغ مكتب CO.
15
00:03:14,945 --> 00:03:17,573
أوه، الرهان. لريال مدريد؟
16
00:03:51,982 --> 00:03:53,817
يوم كبير اليوم، هاه؟
17
00:03:54,777 --> 00:03:55,778
كيف نشعر؟
18
00:04:00,991 --> 00:04:02,201
هل تريد التحدث اليوم؟
19
00:04:04,703 --> 00:04:05,889
سأحضر لك كتاباً كاملاً بالتوقيع
20
00:04:05,913 --> 00:04:09,250
والشيء الوحيد الذي تعرفه
كيف أقول هي تلك العبارة.
21
00:04:09,375 --> 00:04:11,794
حسنًا، لقد حصلت على واحدة لك.
22
00:04:21,762 --> 00:04:24,640
لا أستطيع أن أصدق أنك تحصل
خارج اليوم، رجل. إنه جنون.
23
00:04:24,765 --> 00:04:27,017
كيف كان الأمر، مثل خمس سنوات؟
24
00:04:28,727 --> 00:04:30,187
ستة. رائع.
25
00:04:31,981 --> 00:04:34,650
أنا معجب بك يا رجل. الكثير من الرجال هنا يفعلون ذلك.
26
00:04:34,775 --> 00:04:37,653
أنت تساعد في AA،
وتطوع في التنظيف
27
00:04:37,778 --> 00:04:40,030
عليك البقاء بعيدا عن المشاكل.
28
00:04:40,572 --> 00:04:42,074
أنت تستحق هذا.
29
00:04:43,701 --> 00:04:45,035
متوتر؟
30
00:04:45,619 --> 00:04:47,371
عن الخروج؟
31
00:04:48,789 --> 00:04:53,043
أتمنى أن أقول لك أنه سهل،
لكنها ليست كذلك.
32
00:04:53,168 --> 00:04:58,173
لا يمكننا العودة إلى الحياة
كان لدينا من قبل فقط لأننا أحرار.
33
00:04:58,841 --> 00:05:00,259
لقد مررت به.
34
00:05:02,177 --> 00:05:04,388
يتاجرون بالمخدرات، ويحبسون،
35
00:05:04,513 --> 00:05:08,684
ولكن، إيه... يمكنك تجاوز ذلك.
36
00:05:10,144 --> 00:05:11,854
هناك حياة بعد كل هذا.
37
00:05:11,979 --> 00:05:16,150
لديك الكثير من الحياة لتعيشها،
ويمكنني مساعدتك.
38
00:05:16,275 --> 00:05:20,571
لقد حصلت على الكثير من الموارد،
ولكن كل ما عليك فعله هو أن تسأل.
39
00:05:23,115 --> 00:05:25,617
هل سمعت من قبل عن القديس جود؟
40
00:05:25,743 --> 00:05:27,036
أنا أعرف.
41
00:05:27,161 --> 00:05:29,580
سأضربك ببعض الإيمان.
42
00:05:31,623 --> 00:05:35,085
متى، إيه... عندما خرجت،
لم يكن لدي أي شيء.
43
00:05:36,628 --> 00:05:38,630
ولكن كان لدي الإيمان.
44
00:05:39,340 --> 00:05:40,674
حسنا، الآن انظر إلي.
45
00:05:43,135 --> 00:05:44,887
أنا أساعد الناس.
46
00:05:45,012 --> 00:05:46,263
أنا أعيش.
47
00:05:47,222 --> 00:05:50,851
القديس جود هو قديس الرجاء.
48
00:05:52,353 --> 00:05:53,395
خذها يا رجل.
49
00:05:54,897 --> 00:05:56,657
وهذا يعني العالم بالنسبة لي
إذا ارتديته.
50
00:05:59,443 --> 00:06:04,948
تذكر، حيث يوجد الإيمان،
هناك أمل.
51
00:06:11,747 --> 00:06:13,582
فقط لا تخسره، حسنًا؟
52
00:06:16,668 --> 00:06:21,632
أنا أم... لقد اخترت هذا المكان لك.
53
00:06:21,757 --> 00:06:24,927
إنه برنامج جديد تمامًا.
يأتي مع السكن والطعام.
54
00:06:25,052 --> 00:06:27,137
إنه نوع من العقارات
وظيفة حارس نوع.
55
00:06:27,846 --> 00:06:29,723
إنها تذكرتك الذهبية يا رجل.
56
00:06:29,848 --> 00:06:31,892
الآن، لا يمكنك الخروج من هنا
لوحدك.
57
00:06:32,017 --> 00:06:33,519
هذا انتهاك للإفراج المشروط،
58
00:06:33,644 --> 00:06:36,146
وسوف تعود هنا
يقضي عقوبتك كاملة.
59
00:06:36,271 --> 00:06:37,314
يفهم؟
60
00:06:38,148 --> 00:06:40,442
لأنني يجب أن أعرف أنك تريد المحاولة.
61
00:06:40,984 --> 00:06:43,320
لأنه إما هذا يا أخي، أو أنه...
62
00:06:45,531 --> 00:06:48,450
إنها العودة إلى هذه الزنزانة يا رجل
ولا أحد يريد ذلك.
63
00:06:48,992 --> 00:06:50,828
وهذا يدفع خمسة آلاف.
64
00:06:51,620 --> 00:06:52,830
مم-هممم.
65
00:07:08,220 --> 00:07:13,392
وضابط الإفراج المشروط الخاص بك
سوف نراكم في سبعة أيام، حسنا؟
66
00:07:14,726 --> 00:07:16,645
الآن اخرج من مكتبي.
67
00:07:16,770 --> 00:07:19,314
احصل على بعض الهواء النقي.
68
00:08:14,870 --> 00:08:17,873
إذًا... ست سنوات، هاه؟
69
00:08:17,998 --> 00:08:19,750
كيف يبدو السجن؟
70
00:08:22,044 --> 00:08:24,213
أوه. ليس عليك أن تخبرني
عن كل ذلك.
71
00:08:25,506 --> 00:08:27,966
القتل غير العمد.
72
00:08:28,091 --> 00:08:31,178
لقد حدث ذلك، لكنك لم تفعل حتى
يعني أن يحدث.
73
00:08:37,267 --> 00:08:39,353
إذن، لا تتحدثين على الإطلاق؟
74
00:08:40,854 --> 00:08:41,939
أوه.
75
00:08:42,064 --> 00:08:45,859
وهذا موافق. عادة ما أقوم بالتحدث.
76
00:08:45,984 --> 00:08:49,363
إذن ما أحتاجه منك
ستة أيام في المنزل.
77
00:08:49,488 --> 00:08:51,490
لا يوجد اتصال. لا مغادرة. فهمتها؟
78
00:08:52,824 --> 00:08:54,076
هل سمعت من قبل عن hangza؟
79
00:08:55,285 --> 00:08:57,996
إنها خرافة صينية،
يعني دار البلية.
80
00:08:58,121 --> 00:09:01,416
في الأساس، يعني
عندما يموت شخص في المنزل
81
00:09:01,542 --> 00:09:05,128
يعتقد الناس
هناك أرواح شريرة تركت وراءها.
82
00:09:05,254 --> 00:09:10,133
لذلك، ندخل ونطردهم.
83
00:09:11,051 --> 00:09:13,387
الجميع يفوز.
84
00:09:13,929 --> 00:09:15,764
هل تؤمن بأي من ذلك؟
85
00:09:18,225 --> 00:09:20,644
ثم لا ينبغي أن يكون لديك أي مشاكل.
86
00:09:30,529 --> 00:09:32,364
حسنًا.
87
00:09:35,826 --> 00:09:37,327
هذا أنت.
88
00:09:41,373 --> 00:09:43,333
نعم.
89
00:10:03,979 --> 00:10:05,689
يمكنك فقط أن تشعر به.
90
00:10:05,814 --> 00:10:07,816
إنه مكان غريب، أليس كذلك؟
91
00:10:10,819 --> 00:10:12,571
إذًا، كلكم تربعتم بعيدًا؟
92
00:10:15,115 --> 00:10:17,034
نعم. سيكون هذا ستة أيام سريعة،
93
00:10:17,159 --> 00:10:20,579
لذا قم بالتوقيع فقط
عملك الافراج عن الأوراق هنا.
94
00:10:20,704 --> 00:10:23,373
حسنا، هنا أنت.
95
00:10:32,174 --> 00:10:33,675
هانغزا.
96
00:10:39,973 --> 00:10:45,646
على ما أعرفه، رجل عجوز
وتوفيت زوجته في المنزل.
97
00:10:45,771 --> 00:10:49,566
لا يوجد أطفال، لذلك استلقوا هناك
لعدة أشهر.
98
00:10:49,691 --> 00:10:52,319
اشتريت المنزل
بعد أن ذهب إلى محكمة الوصية،
99
00:10:52,444 --> 00:10:55,781
وقد ظل فارغًا لمدة ثلاث سنوات تقريبًا.
100
00:10:56,698 --> 00:10:58,738
كل شيء إلى حد كبير
كيف تركوها هناك
101
00:10:58,825 --> 00:11:01,328
لذا الآن، نحن بحاجة فقط إلى طردهم.
102
00:11:13,757 --> 00:11:16,051
ط ط! عظيم.
103
00:11:16,176 --> 00:11:18,637
حسنًا. ستكون بخير.
104
00:11:18,762 --> 00:11:23,058
فقط أشعل الشموع عند الغسق،
قل الصلاة الصغيرة وكن في طريقك.
105
00:11:23,183 --> 00:11:27,229
أوه! انظروا، هذا سيكون
المال السهل بالنسبة لك.
106
00:11:28,397 --> 00:11:31,650
إذا كنت تريد، أنا دائما بحاجة إلى الناس
الذين يمكن الاعتماد عليهم.
107
00:11:31,775 --> 00:11:34,611
إذن...أكثر من ذلك بكثير.
108
00:11:37,489 --> 00:11:39,825
ممم... هل ما زلت ترتدي هذا الخاتم؟
109
00:11:48,709 --> 00:11:51,420
هل يمكن أن تسقط
هل هناك المزيد من الفشار؟
110
00:11:51,545 --> 00:11:54,297
صه، أحاول المشاهدة.
111
00:11:59,302 --> 00:12:02,180
هل أنت مجنون إلى هذه الدرجة من الفشار؟
112
00:12:02,305 --> 00:12:04,725
- أنا لا أحاول الحصول على كل زبداني.
- أوه.
113
00:12:04,850 --> 00:12:09,271
- أوه! ماذا؟ أوه لا!
- حسنًا، حسنًا. أوه لا!
114
00:12:11,815 --> 00:12:14,818
لا، لا، لا، لا.
115
00:12:20,157 --> 00:12:21,825
- قف.
- واحد فقط.
116
00:12:27,914 --> 00:12:29,458
همم...
117
00:12:29,583 --> 00:12:32,586
مضحك كيف أشياء من هذا القبيل
يبدو أنه يتبعنا.
118
00:12:41,470 --> 00:12:44,097
- مهلا، مايك.
- مهلا، آسف. أنا فقط بحاجة إلى ثانية من وقتك.
119
00:12:44,848 --> 00:12:46,266
إيه...
120
00:12:46,808 --> 00:12:49,728
مهلا، أم... التسكع لمدة ثانية؟
121
00:12:49,853 --> 00:12:52,522
حسنا، نعم. نعم.
122
00:12:53,315 --> 00:12:54,584
نعم، آسف، أريد فقط أن أظهر لك...
123
00:12:54,608 --> 00:12:56,610
مشكلة في تسرب المياه,
و...
124
00:12:59,696 --> 00:13:01,990
مخيف.
125
00:13:02,115 --> 00:13:03,533
حسنًا.
126
00:13:04,576 --> 00:13:07,180
نعم، أعلم، أنا فقط... أنا
فقط أقول، مثل، هناك تسرب للمياه،
127
00:13:07,204 --> 00:13:11,625
أنت لا تعرف إلى أي مدى ينتشر، لذلك
ربما يمكنك مشاركة المدة التي مضت...
128
00:14:02,050 --> 00:14:04,904
أنا فقط أحاول أن أخبرك أنه إذا كنت
لا تهتم بوضع الماء ،
129
00:14:04,928 --> 00:14:08,473
- الأشخاص القادمون الذين يأتون إلى هنا...
- حسنًا، من فضلك، من فضلك، فقط تعامل مع الأمر.
130
00:14:08,598 --> 00:14:09,951
- أين ريتشارد؟
- أنا أقول لك.
131
00:14:09,975 --> 00:14:11,893
أقول لك تحاول
132
00:14:12,018 --> 00:14:13,436
أنا لا أعرف من هو ريتشارد.
133
00:14:13,562 --> 00:14:16,189
هل سيساعد في وضع المياه؟
لا أعرف.
134
00:16:26,361 --> 00:16:27,404
يا!
135
00:16:27,529 --> 00:16:31,116
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
هل تحاول الهرب؟
136
00:16:34,285 --> 00:16:36,538
يطلق عليها شجرة الساحرة.
137
00:16:36,663 --> 00:16:39,249
تقول القصة أنهم دفنوا ساحرة
هناك.
138
00:16:39,374 --> 00:16:43,378
انظر، إيه... لقد كان لدي مايك بالفعل،
ذلك العامل الماهر، أنظر في الأمر.
139
00:16:43,503 --> 00:16:45,213
ليس شيئا.
140
00:16:48,550 --> 00:16:49,634
حسنا، هيا!
141
00:16:53,555 --> 00:16:54,889
يا إلاهي!
142
00:16:55,015 --> 00:16:58,518
بالتأكيد سيكون لدي مايك
ملء تلك الحفرة اللعينة.
143
00:17:01,604 --> 00:17:02,981
يمين.
144
00:17:03,606 --> 00:17:05,442
حسنًا ، أم ...
145
00:17:05,567 --> 00:17:09,404
فقط تذكر، لأن عملائي
أؤمن بكل هذه الأشياء hangza.
146
00:17:10,113 --> 00:17:11,614
لا تغادر،
147
00:17:13,533 --> 00:17:17,829
أو أنك تنتهك الإفراج المشروط
وأنا أعيدك إلى السجن.
148
00:17:21,291 --> 00:17:26,546
لذا، أم... سيتم فتح هذا في ستة أيام،
ولدي المفتاح الوحيد.
149
00:17:46,274 --> 00:17:48,443
أوه، آه... لا تقلق.
150
00:17:51,071 --> 00:17:54,032
مهلا، اعتقدت أنك قد تحتاج هذه.
151
00:17:56,868 --> 00:18:01,206
طعم مياه البئر قليل
غير تقليدي في البداية. سوف تعتاد على ذلك.
152
00:18:02,248 --> 00:18:06,127
إيه... حسنًا. هذا سوف يكون كل شيء.
153
00:18:06,252 --> 00:18:09,005
نعم. أنا ذاهب في الواقع،
حقيقي هذه المرة.
154
00:18:09,130 --> 00:18:10,965
شكرًا لك. أنا أقدر ذلك.
155
00:18:11,091 --> 00:18:12,777
مهلا، قبل أن أذهب، هل تريد مني
لإصلاح هذا الحضيض هناك بسرعة كبيرة؟
156
00:18:12,801 --> 00:18:15,011
أنا حقا لا.
أنا حقا أقدر ذلك، رغم ذلك.
157
00:18:15,136 --> 00:18:17,472
- أنت تقوم بعمل عظيم. شكرًا لك.
- حسنًا.
158
00:18:17,597 --> 00:18:21,726
حسنًا، أم... إذن، هذا كل شيء.
159
00:18:33,738 --> 00:18:37,325
وأود أن تظهر لك حولها،
ولكن هذا المكان يعطيني تزحف.
160
00:18:37,450 --> 00:18:41,246
حسنًا، إذن...استمتع.
161
00:18:41,830 --> 00:18:44,499
الوداع. حسنًا، فقط احضر
أبعد قليلا هناك.
162
00:18:44,624 --> 00:18:47,669
سأغلق هذا.
163
00:18:53,091 --> 00:18:54,592
عظيم. حسنًا.
164
00:18:54,717 --> 00:18:56,136
الوداع.
165
00:27:15,092 --> 00:27:17,720
مهلا، ألا تعتقدين أن ثلاث زجاجات كثيرة؟
166
00:27:19,847 --> 00:27:21,015
لا بأس.
167
00:27:22,183 --> 00:27:24,935
لقد اشتريت بالتأكيد زجاجتين
نهاية الأسبوع الماضي.
168
00:27:25,061 --> 00:27:26,354
كان لدينا شركة أكثر.
169
00:27:26,479 --> 00:27:30,858
نعم، ولكن لا يزال هناك الكثير،
وأنا لا أشرب أي شيء، لذلك...
170
00:27:30,983 --> 00:27:33,027
حسنا، فهمت.
171
00:27:33,152 --> 00:27:34,570
هل أنت؟
172
00:27:35,363 --> 00:27:36,781
ماذا تريد مني أن أفعل؟
173
00:27:36,906 --> 00:27:38,592
تريد مني أن أعود بالسيارة إلى المتجر
وإرجاعهم؟
174
00:27:38,616 --> 00:27:43,496
لا، لا، أريد فقط أن أكون قادرًا
للحديث عن الأشياء.
175
00:27:43,621 --> 00:27:45,456
لذلك دعونا نتحدث.
176
00:29:42,072 --> 00:29:44,950
إيما؟
177
00:29:45,075 --> 00:29:47,077
لا، لا...
178
00:29:48,245 --> 00:29:51,081
- لا لا لا...
- لا بأس.
179
00:29:51,207 --> 00:29:54,168
يرجى المغادرة. أنا لا أريدك
أن يراني هكذا. لو سمحت!
180
00:29:54,293 --> 00:29:57,546
مهلا، فقط أخبرني ما هو الخطأ، حسنا؟
181
00:29:57,671 --> 00:29:59,173
م؟
182
00:30:02,843 --> 00:30:05,429
- لا بأس.
- أنا أكره هذا. أنا أكره ذلك.
183
00:30:05,554 --> 00:30:08,724
- كل شيء على ما يرام.
- أنت لا تعرف!
184
00:30:08,849 --> 00:30:12,019
- حسنًا، أخبرني فقط.
- لا تلمسني!
185
00:30:12,144 --> 00:30:14,146
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أستطيع أن أكون أماً.
186
00:30:14,271 --> 00:30:16,607
- لا أستطبع. لا أستطبع.
- لا بأس. مهلا، انظر إلي.
187
00:30:16,732 --> 00:30:18,734
سنكون أفضل، حسنًا؟ سنكون أفضل.
188
00:30:18,859 --> 00:30:20,361
- لا...
- حسنًا، سنكون أفضل.
189
00:30:20,486 --> 00:30:23,572
كيف يمكنك أن تكون أبا
عندما تكون في حالة سكر ومنتشي طوال الوقت؟
190
00:30:23,697 --> 00:30:26,097
حسنًا، كيف يمكنك أن تكوني أمًا؟
إذا كنت تصرخ طوال الوقت؟
191
00:30:28,077 --> 00:30:29,495
اخرج.
192
00:30:29,620 --> 00:30:32,456
اخرج. اخرج. اخرج. اخرج.
193
00:30:32,581 --> 00:30:35,000
اخرج من هنا! اخرج!
194
00:30:35,125 --> 00:30:36,961
أوه لا!
195
00:30:44,802 --> 00:30:46,887
يا إلهي.
196
00:30:47,012 --> 00:30:49,515
- أنا آسف.
- لا أستطبع.
197
00:30:49,640 --> 00:30:52,476
- أنا آسف.
- لا أستطبع.
198
00:30:52,601 --> 00:30:56,814
م، أعدك، حسنًا؟
199
00:30:56,939 --> 00:31:01,026
لا مزيد من الشرب.
لا مزيد من القمار. لا مزيد من المخدرات.
200
00:31:02,820 --> 00:31:04,238
أعدك.
201
00:31:06,365 --> 00:31:07,783
نعم؟
202
00:31:08,617 --> 00:31:10,035
نعم.
203
00:31:14,039 --> 00:31:15,457
أنا فقط.
204
00:31:17,167 --> 00:31:21,839
أنا فقط أشعر أن هناك
هذه الأيدي الصغيرة بداخلي،
205
00:31:24,300 --> 00:31:26,719
وأنا لا أعرف كيفية الاحتفاظ بها.
206
00:31:26,844 --> 00:31:29,680
مثل...مثل، سأقوم بإسقاطهم.
207
00:31:31,056 --> 00:31:37,938
و أريد أن أحبه...
لكني لا أعرف كيف.
208
00:31:39,815 --> 00:31:41,483
سنفعل ما هو أفضل.
209
00:31:57,374 --> 00:31:58,459
مهلا
210
00:31:58,584 --> 00:32:01,420
- أنا آسف.
- أنا آسف.
211
00:32:06,050 --> 00:32:07,468
يا.
212
00:37:26,119 --> 00:37:27,955
مهلا، هل يمكنك البحث هنا؟
213
00:37:28,080 --> 00:37:30,916
و... ابتسم.
214
00:37:35,379 --> 00:37:38,799
حسنًا، دعنا نحصل على واحدة أخرى.
هل يمكنك أن تبتسم من فضلك؟
215
00:37:39,424 --> 00:37:41,677
مهلا، هل أنت بخير؟
216
00:37:43,804 --> 00:37:45,222
ثري.
217
00:37:47,266 --> 00:37:51,436
- نعم، أنا جيد. فقط... أنا بخير.
- نعم؟ نعم.
218
00:37:51,561 --> 00:37:55,107
أعلم أنك تكرهين هذه الأشياء،
ولكن فقط أعطني واحدة أخرى.
219
00:37:55,232 --> 00:37:56,417
- واحد آخر.
- أعطني تلك الابتسامة.
220
00:37:56,441 --> 00:37:58,694
- أنا أكره هذه الأشياء.
- أوه، هناك هو.
221
00:37:58,819 --> 00:38:00,988
جميل.
222
00:38:01,113 --> 00:38:02,948
حسنا، دعونا نحصل على واحد آخر، يا شباب.
223
00:38:15,794 --> 00:38:17,730
مهلا، تريد
تحقق من الصورة؟
224
00:38:17,754 --> 00:38:18,755
نعم.
225
00:40:49,948 --> 00:40:51,366
صباح الخير.
226
00:40:53,160 --> 00:40:54,578
أنت بخير؟
227
00:40:55,829 --> 00:40:58,415
- لقد نمت على الأريكة مرة أخرى الليلة الماضية.
- هل هذا غير مسموح به؟
228
00:40:58,540 --> 00:41:01,209
هل يمكنك أن تبقي صوتك منخفضا قليلا؟
الطفل نائم.
229
00:41:32,282 --> 00:41:34,117
ما الذي تفكر فيه؟
230
00:41:34,743 --> 00:41:36,161
لا شئ.
231
00:41:37,078 --> 00:41:40,499
هل تريد أن تعرف
ما الذي أفكر فيه أو أشعر به؟
232
00:41:40,624 --> 00:41:42,626
اعتقدت أننا كنا هادئين
للطفل.
233
00:41:46,671 --> 00:41:48,256
- هل مازلت تحبني؟
- يا بلدي...
234
00:41:48,381 --> 00:41:51,176
بالطبع، ما زلت أحبك.
235
00:41:51,301 --> 00:41:54,304
لماذا تستمر في سؤالي
إذا كنت أحبك؟
236
00:41:55,180 --> 00:42:00,143
أنت في حالة سكر. أنا...لست مجنونا.
237
00:42:00,268 --> 00:42:03,313
أنا فقط بحاجة إلى مساعدة مع الطفل.
238
00:42:03,438 --> 00:42:04,856
أنا لست في حالة سكر.
239
00:42:04,981 --> 00:42:07,984
أنا معلقة، وأنا أعلم
أنت بحاجة إلى مساعدة مع الطفل.
240
00:42:08,109 --> 00:42:09,861
إنها دائمًا مساعدة مع الطفل.
241
00:42:09,986 --> 00:42:14,074
- أنا أبذل قصارى جهدي!
- أنا لم أقل أنك لست كذلك.
242
00:42:14,199 --> 00:42:15,617
أنا فقط.
243
00:42:17,619 --> 00:42:20,288
أعلم أن شيئًا ما يحدث معك.
244
00:42:20,413 --> 00:42:21,748
أنا بخير.
245
00:42:22,832 --> 00:42:24,251
أنا لست كذلك.
246
00:42:32,926 --> 00:42:34,970
كيف لا أحصل أبدا
أن تكون فقط الحزين؟
247
00:42:35,095 --> 00:42:38,014
حسنًا، يمكنك أن تكون الشخص الحزين! أنا لست حزينا!
248
00:42:38,139 --> 00:42:39,558
صه!
249
00:42:40,600 --> 00:42:42,102
أنا لست حزينا.
250
00:42:55,991 --> 00:42:57,325
البيض تبدو جيدة.
251
00:42:58,868 --> 00:43:01,413
لا يمكنك حتى النظر إلي بعد الآن.
252
00:43:01,538 --> 00:43:04,958
عليك اللعنة! عليك اللعنة! عليك اللعنة!
253
00:43:05,083 --> 00:43:08,253
انا خائفة جدا.
254
00:43:08,378 --> 00:43:09,713
ريتشارد!
255
00:43:13,466 --> 00:43:16,970
ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟
256
00:45:32,522 --> 00:45:37,277
؟ الليلة الماضية، وأنا مستلقي على وسادتي
257
00:45:37,402 --> 00:45:39,946
؟ الليلة الماضية وأنا مستلقية على سريري..
258
00:45:40,071 --> 00:45:41,906
م، أنا في المنزل.
259
00:45:42,031 --> 00:45:44,909
؟ الليلة الماضية وأنا مستلقي على وسادتي..
260
00:45:45,034 --> 00:45:46,703
إيما؟
261
00:45:57,255 --> 00:45:58,673
مرحبًا.
262
00:46:03,178 --> 00:46:05,013
هل هناك خطأ ما؟
263
00:46:07,056 --> 00:46:08,475
أنا بخير.
264
00:46:12,061 --> 00:46:14,522
هل تريد العودة إلى الطبيب؟
265
00:46:15,940 --> 00:46:17,900
قالت بعد الولادة
يمكن أن تمر في غضون أسابيع قليلة،
266
00:46:17,984 --> 00:46:20,737
ويمكنك الخروج
أو مجرد ممارسة الرياضة.
267
00:46:23,448 --> 00:46:25,867
هل مشيت معه؟
هل أخذته للخارج؟
268
00:46:30,497 --> 00:46:32,332
إيما، لماذا لا تسمحي لي أن آخذه؟
269
00:46:33,541 --> 00:46:36,544
فقط لبضع دقائق
حتى تتمكن من الحصول على بعض الراحة، حسنا؟
270
00:46:36,669 --> 00:46:40,507
لا أريد أن أذهب للخارج.
271
00:46:44,093 --> 00:46:46,429
فقط اتركني وشأني.
272
00:46:55,855 --> 00:46:57,440
ريتشارد؟
273
00:46:58,441 --> 00:47:00,193
ريتشارد؟
274
00:47:00,860 --> 00:47:02,487
ريتشارد!
275
00:47:14,332 --> 00:47:18,169
؟ أشعر بالوحدة بدونك
276
00:47:19,379 --> 00:47:23,216
؟ أوه، وكأنك لن تصدق
277
00:47:24,425 --> 00:47:27,804
؟ لا أستطيع أن أجمع نفسي بصعوبة
278
00:47:29,472 --> 00:47:33,142
؟ دون ذراعيك من حولي
279
00:47:34,435 --> 00:47:37,814
؟ الأيام التي نكون فيها منفصلين
280
00:47:39,399 --> 00:47:42,026
؟ الوقت فقط يمضي ويمضي..
281
00:47:43,278 --> 00:47:45,572
؟ الوقت فقط يمضي ويمضي..
282
00:47:45,697 --> 00:47:46,990
ريتشارد؟ ريتشارد؟
283
00:47:56,875 --> 00:47:58,626
ريتشارد!
284
00:48:10,847 --> 00:48:11,847
مهلا، مهلا، مهلا.
285
00:48:18,146 --> 00:48:19,689
كيف الحال؟
286
00:48:22,275 --> 00:48:25,155
انظر، أعلم أنه ليس من المفترض أن تفعل ذلك
للتحدث مع أي شخص أثناء وجودك هناك،
287
00:48:25,236 --> 00:48:27,989
ولكن، أم... لا بأس.
288
00:48:28,865 --> 00:48:30,700
انها مجرد أنا وأنت.
289
00:48:31,367 --> 00:48:33,870
أردت فقط أن آتي،
تحقق لمعرفة ما إذا كنت بخير.
290
00:48:33,995 --> 00:48:35,830
معرفة ما إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
291
00:48:37,999 --> 00:48:41,836
إذا أردت كتابة شيء ما،
يمكنك كسر النافذة قليلاً.
292
00:48:48,217 --> 00:48:49,469
حسنًا.
293
00:48:59,228 --> 00:49:01,064
ما هذا؟
294
00:49:05,485 --> 00:49:07,403
الألغام مايك.
295
00:49:07,528 --> 00:49:09,322
ما الأمر يا ريتش؟
296
00:49:09,447 --> 00:49:12,116
نعم اضربها يا أخي
297
00:49:13,952 --> 00:49:18,122
هل لا تحب التحدث أم ماذا؟
298
00:49:19,207 --> 00:49:20,833
ولم لا؟
299
00:49:22,210 --> 00:49:25,380
اللعنة، كان ذلك وقحا. أنا آسف.
300
00:49:36,891 --> 00:49:38,309
اللعنة.
301
00:49:38,434 --> 00:49:39,852
هذا مقرف.
302
00:49:41,020 --> 00:49:43,231
كيف حدث شيء كهذا؟
303
00:49:46,359 --> 00:49:49,904
إذن... هل قمت بالتوقيع أو أي شيء؟
304
00:49:50,029 --> 00:49:51,447
رجل.
305
00:49:52,407 --> 00:49:56,744
هل لم تتمكن حقا
لإجراء محادثة مع شخص ما
306
00:49:56,869 --> 00:49:58,955
منذ حدث ذلك؟
307
00:49:59,080 --> 00:50:00,832
يسوع يا رجل. حتى متى؟
308
00:50:06,212 --> 00:50:08,047
سي...سنوات؟
309
00:50:09,382 --> 00:50:11,217
صديقي، أنا آسف.
310
00:50:11,342 --> 00:50:14,554
لم تكن قد أجريت محادثة
مع شخص ما في ست سنوات؟
311
00:50:14,679 --> 00:50:18,516
سأموت.
سأفعل... سأموت بجدية.
312
00:50:23,646 --> 00:50:24,772
هل الأمر غريب هناك؟
313
00:50:30,361 --> 00:50:34,073
هل يمكنني الدخول؟ تفقّد المكان؟
314
00:50:34,198 --> 00:50:38,202
لدي أشياء يجب أن أفعلها هناك على أية حال
وخط المياه في الخلف، لذا...
315
00:50:39,120 --> 00:50:40,371
حسنًا.
316
00:50:40,496 --> 00:50:43,124
الرجل الأخير لم يسمح لي بالدخول أيضًا.
317
00:50:44,917 --> 00:50:48,421
يا رجل، أنا آسف.
لم يكن من المفترض أن أقول ذلك.
318
00:50:48,546 --> 00:50:51,340
نعم، الرجل الأخير، لم ينجح
الماضي الليلة الأولى.
319
00:50:51,466 --> 00:50:56,637
في الواقع، لم يتمكن أحد من تجاوز اليوم الرابع،
لذا... جيد لك.
320
00:51:01,934 --> 00:51:03,436
أنت رقم ستة.
321
00:51:04,896 --> 00:51:07,065
نعم.
322
00:51:07,190 --> 00:51:09,108
طلبت مني البقاء هناك
من أجل المال.
323
00:51:09,859 --> 00:51:11,569
مستحيل.
324
00:51:11,694 --> 00:51:13,529
هذا غريب.
325
00:51:13,654 --> 00:51:16,532
أنا لا أؤمن بالضرورة بالأشباح
أو أي شيء من هذا القبيل،
326
00:51:16,657 --> 00:51:20,495
ولكن، أم... لا يزال هذا المكان مخيفًا
القرف مني.
327
00:51:22,371 --> 00:51:27,210
يصبح الجو هادئًا جدًا هنا في بعض الأحيان
لقد بدأت للتو في التفكير، و.
328
00:51:28,961 --> 00:51:31,464
أفكر في الكثير من الهراء.
نعم. نعم بالتأكيد.
329
00:51:37,970 --> 00:51:39,806
هل هي مزحة؟
330
00:51:40,848 --> 00:51:45,103
هل تعبث
فقط بسبب من هذا المنزل؟
331
00:51:45,686 --> 00:51:47,980
حسنا، أنت حقا لا تعرف، أليس كذلك؟
332
00:51:51,859 --> 00:51:54,821
لقد حصلنا على القليل من الأسطورة هنا.
333
00:51:54,946 --> 00:51:58,199
لا ينبغي لي أن أقول لك هذا.
ليس بينما أنت عالق هناك، يا رجل.
334
00:51:59,158 --> 00:52:00,576
حسنًا.
335
00:52:01,452 --> 00:52:04,956
مرة أخرى في 1800s،
كانت هناك تلك الأرملة العجوز التي تعيش هنا
336
00:52:05,081 --> 00:52:07,708
اتهموا بأنهم ساحرة.
337
00:52:07,834 --> 00:52:09,085
كان اسمها إلسي مورغان،
338
00:52:09,210 --> 00:52:12,755
ولكن، أم... كل من يعرف
فقط يطلق عليها اسم Crone.
339
00:52:13,798 --> 00:52:17,677
كان هناك بعض الناس في ذلك الوقت
الذين كانوا يموتون من بعض الطاعون،
340
00:52:17,802 --> 00:52:21,222
فقبضوا عليها
القيام ببعض طقوس غريبة،
341
00:52:21,347 --> 00:52:23,808
يحمل حولها
دمى ابنتها الميتة القديمة.
342
00:52:23,933 --> 00:52:26,936
حسنا، قالت أنها كانت تصلي فقط
للبلدة،
343
00:52:27,061 --> 00:52:28,980
لكنهم لم يصدقوها.
344
00:52:29,105 --> 00:52:32,650
فعذبوها بإكليل من الشوك
وحبستها داخل منزلها
345
00:52:32,775 --> 00:52:33,776
لكن الناس ظلوا يموتون.
346
00:52:33,901 --> 00:52:38,823
لذلك قاموا بخياطة فمها لإغلاقه
لذلك لم تعد قادرة على إلقاء المزيد من التعويذات،
347
00:52:38,948 --> 00:52:40,491
لكن الناس ظلوا يموتون.
348
00:52:40,616 --> 00:52:45,413
ثم قالوا: "حسنًا، لا بد أنها كذلك
تبهر الناس بمظهرها."
349
00:52:45,538 --> 00:52:50,251
فدقوا المسامير في عينيها
لكن مات المزيد من الناس.
350
00:52:50,376 --> 00:52:53,963
ثم ظنوا للتو،
"شنقها. سيكون هذا هو الحال."
351
00:52:54,922 --> 00:52:57,466
لكنها لم تمت. لا يا سيدي.
352
00:52:58,384 --> 00:53:01,179
لقد صرخت للتو.
353
00:53:01,304 --> 00:53:02,638
لقد تركوها هناك لعدة أيام،
354
00:53:02,763 --> 00:53:05,363
القادمة، بالتناوب
سحب على ساقيها لخنقها،
355
00:53:05,474 --> 00:53:07,351
لكنها لم تمت.
356
00:53:07,476 --> 00:53:08,978
لقد تركوها هناك للتو.
357
00:53:09,103 --> 00:53:12,565
وكانوا يسمعون صوت اختناقها وبكائها
358
00:53:12,690 --> 00:53:17,069
حتى قرروا الخروج أخيراً
خذ ما بقي منها
359
00:53:17,195 --> 00:53:20,489
ودفنها تحت شجرة في مكان ما.
360
00:53:20,615 --> 00:53:25,453
ويقول الناس أنهم ما زالوا قادرين على سماع ذلك،
صراخها.
361
00:53:28,456 --> 00:53:31,209
إذا كنت خارجا في هذه الغابة،
362
00:53:31,334 --> 00:53:35,630
وصادفتك تلك الدمية،
سوف تأتي من أجلك.
363
00:53:41,385 --> 00:53:43,346
لا أعرف.
364
00:53:43,471 --> 00:53:47,433
الجميع يحب القصة
حيث الغاية تبرر الوسيلة.
365
00:53:47,558 --> 00:53:49,718
في الوقت الحاضر، على الرغم من ذلك،
الناس لا يفكرون بهذه الطريقة بعد الآن.
366
00:53:50,937 --> 00:53:54,065
من المفترض أنها خسرت للتو
زوجها وابنتها،
367
00:53:54,190 --> 00:53:56,484
وكانت تعيش وحدها.
368
00:53:56,609 --> 00:53:58,611
لم تكن حياة سهلة.
369
00:53:59,320 --> 00:54:02,448
حملت ابنتها المتوفاة
الدمية القديمة لأنها افتقدتها.
370
00:54:02,573 --> 00:54:04,116
هذا كل ما كان لديها.
371
00:54:04,242 --> 00:54:08,871
نعم، وأتساءل ماذا سيحدث
إذا سألها شخص ما إذا كانت بخير،
372
00:54:08,996 --> 00:54:13,709
كما تعلمون، كما سألتها حقًا،
بدلاً من تعذيبها حتى الموت
373
00:54:14,919 --> 00:54:19,674
أقول، إذا رأيت إلسي مورغان العجوز،
فقط كن لطيفا.
374
00:54:20,716 --> 00:54:23,052
لا يمكن أن يكون من السهل أن تكون شبحًا،
375
00:54:23,552 --> 00:54:25,405
ناهيك عن إنجاب الأطفال
يركض ويسخر منه.
376
00:54:25,429 --> 00:54:27,115
اللعنة، هذا على الأرجح
من صنع الدمية في المقام الأول،
377
00:54:27,139 --> 00:54:29,558
فقط بعض صعاليك الحي اللعينين.
378
00:54:38,109 --> 00:54:41,028
حسنًا. حسنًا، هذا يكفي بالنسبة لي،
سأذهب، إيه...
379
00:54:41,153 --> 00:54:43,906
مهلا، سوف أراك في اليوم الخامس، يا بطل.
380
00:55:16,439 --> 00:55:18,691
ريتشارد؟
381
00:55:31,871 --> 00:55:33,351
مهلا، إذا كنت لا تزال تريد تلك التذاكر،
382
00:55:33,414 --> 00:55:34,975
أستطيع أن أتحدث مع ابن عمي،
وسوف يحصل عليها لك.
383
00:55:34,999 --> 00:55:38,085
- سآخذ تلك التذاكر يا رجل.
- لا يا رجل. تايلور سويفت سيئة.
384
00:55:38,210 --> 00:55:39,396
يا رجل، إنها جيدة،
385
00:55:39,420 --> 00:55:41,797
ويمكنك تحقيق 400%
على تلك التذاكر اللعينة.
386
00:55:41,922 --> 00:55:44,258
الآن، هل ستلعب أم ستذهب؟
387
00:55:44,383 --> 00:55:46,236
هل ستجيب على ذلك،
أم أنك ستستمر في خسارة المال؟
388
00:55:46,260 --> 00:55:48,262
اللعنة على ذلك. دعونا نرى ذلك الفضفاضة.
389
00:55:48,387 --> 00:55:51,140
- نعم.
- أكيد يا أخي؟
390
00:55:52,183 --> 00:55:55,019
- نعم أنا متأكد.
- يعني... الوقت متأخر.
391
00:55:55,144 --> 00:55:56,479
إنها في المنزل مع طفلك.
392
00:55:56,604 --> 00:55:59,398
ينبغي أن تكون كذلك. لاين أم توتسكي؟
393
00:55:59,523 --> 00:56:01,692
- خط.
- أوه، اللعنة عليك.
394
00:56:02,777 --> 00:56:05,279
ثم سنتحدث عن دخولي.
سبعة، شيطان.
395
00:56:05,404 --> 00:56:07,406
سنرى.
396
00:56:09,575 --> 00:56:10,993
انه هراء. أنظر إليه.
397
00:56:11,118 --> 00:56:13,746
جربني أيها الوغد.
398
00:56:19,919 --> 00:56:20,920
هل أنت في الداخل، أم أنك خارج؟
399
00:56:23,130 --> 00:56:24,131
أنا أتصل
400
00:56:34,266 --> 00:56:36,143
- تعال. عليك الحصول على...
- فلدي ماذا؟
401
00:56:36,268 --> 00:56:38,396
أنا فقط سأقوم بمضغه
للموجودة.
402
00:56:38,521 --> 00:56:40,241
إنها تستمر في الاتصال.
إنها لن تتركني وحدي.
403
00:56:40,272 --> 00:56:42,501
أنا فقط أحاول أن أكون أبًا جيدًا.
أنا فقط بحاجة إلى ليلة وحدي.
404
00:56:42,525 --> 00:56:43,984
هل هذا جيد؟
405
00:56:45,528 --> 00:56:47,363
فقط بحاجة إلى ليلة.
406
00:56:48,030 --> 00:56:49,740
فقط بحاجة إلى ليلة.
407
00:56:56,914 --> 00:56:58,707
آسف. آسف.
408
00:56:58,833 --> 00:57:00,084
مجرد مزاح.
409
00:57:01,252 --> 00:57:03,172
نعم،
سأخبرك ما هو غير مضحك.
410
00:57:03,462 --> 00:57:04,463
منزل كامل.
411
00:57:06,757 --> 00:57:08,175
خذها.
412
00:57:10,094 --> 00:57:11,595
مم-همم!
413
00:58:00,895 --> 00:58:02,229
لا...
414
00:58:02,354 --> 00:58:04,482
لا!
415
00:58:04,607 --> 00:58:06,609
ماذا فعلت بحق الجحيم؟
416
00:58:06,734 --> 00:58:08,486
لم أستطع... لم أستطع التعامل مع الأمر.
417
00:58:08,611 --> 00:58:10,529
كان يبكي. كان باردا.
418
00:58:10,654 --> 00:58:12,573
لقد كنت... كنت أحاول تدفئته. أنا...
419
00:58:12,698 --> 00:58:14,408
- لا لا لا... لماذا؟
- أنا...
420
00:58:14,533 --> 00:58:16,702
ماذا فعلت بحق الجحيم؟
421
00:58:16,827 --> 00:58:19,997
ماذا فعلت بحق الجحيم؟
422
00:58:20,122 --> 00:58:21,790
أنا آسف.
423
00:58:21,916 --> 00:58:23,876
أنا آسف. أنا آسف.
424
00:58:24,752 --> 00:58:26,128
أنا آسف.
425
00:58:26,253 --> 00:58:28,088
أنا آسف. أنا آسف.
426
00:58:28,214 --> 00:58:29,924
الله يا إيما.
427
00:58:31,008 --> 00:58:33,427
- يا بلدي...
- أنا آسف.
428
00:58:34,970 --> 00:58:36,305
لا بأس.
429
00:58:36,430 --> 00:58:38,265
لا بأس. لا بأس.
430
00:58:39,308 --> 00:58:41,310
سنكتشف ذلك.
431
00:58:42,144 --> 00:58:44,313
- لا بد لي من استدعاء شخص ما. يجب أن أتصل...
- لا.
432
00:58:45,147 --> 00:58:46,565
- لا.
- إيما.
433
00:58:47,650 --> 00:58:51,070
لن أتركك وحدك أبدًا.
434
00:59:00,496 --> 00:59:02,498
'911. ما هي حالتك الطارئة، من فضلك؟
435
00:59:02,623 --> 00:59:04,166
هيا...
436
00:59:04,291 --> 00:59:07,127
نعم، كانت هناك حالة طارئة.
437
00:59:09,129 --> 00:59:10,548
لا أعرف.
438
00:59:11,632 --> 00:59:13,384
يا إلهي، لا أعرف.
439
00:59:32,987 --> 00:59:34,113
إيما...
440
00:59:56,468 --> 00:59:58,304
إيما!
441
01:05:35,599 --> 01:05:37,935
كيف الحال؟
442
01:05:38,060 --> 01:05:39,561
أنت جيد؟
443
01:05:40,312 --> 01:05:41,312
يا.
444
01:05:44,232 --> 01:05:46,318
انظر ماذا حصلت.
445
01:05:46,443 --> 01:05:49,488
أنت...آه-آه-آه...إنها الصودا.
446
01:05:49,613 --> 01:05:50,781
لا بأس.
447
01:05:51,490 --> 01:05:53,909
تعال.
هل تخبرني أنك لا تحب الصودا؟
448
01:06:02,709 --> 01:06:04,544
لا بأس. تعال.
449
01:06:05,837 --> 01:06:08,590
نعم، نحن في العمل الآن، يا عزيزي.
450
01:06:10,425 --> 01:06:12,260
نعم.
451
01:06:12,386 --> 01:06:18,558
لقد ظننت أنني سأأتي،
انظر كيف كنت تصمد.
452
01:06:20,102 --> 01:06:21,812
رهيب جدا من مظهره.
453
01:06:22,604 --> 01:06:24,648
المظهر ...
454
01:06:25,607 --> 01:06:26,775
أوه...
455
01:06:31,321 --> 01:06:33,156
يا صديقي.
456
01:06:36,702 --> 01:06:38,495
أوه.
457
01:06:38,620 --> 01:06:40,622
لا يوجد شيء مثل الزجاجات،
هل هناك؟
458
01:06:42,582 --> 01:06:45,127
لذا، نحن رفاقا بما فيه الكفاية حتى الآن،
هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث هنا؟
459
01:06:49,715 --> 01:06:51,466
لقد حصلت على الطلاق.
460
01:07:02,936 --> 01:07:04,438
أوه.
461
01:07:09,317 --> 01:07:11,153
انها كسرت قلبك؟
462
01:07:17,159 --> 01:07:18,577
يا للقرف.
463
01:07:20,996 --> 01:07:22,164
أنا آسف.
464
01:07:30,547 --> 01:07:33,300
أنا أعرف ما هي تلك الندبة.
465
01:07:37,012 --> 01:07:39,681
تصادف أن لدي واحدة مثلها تمامًا.
466
01:07:43,727 --> 01:07:46,938
مات طفلي في حادث سيارة
عندما كان عمره ثماني سنوات.
467
01:07:49,649 --> 01:07:51,401
كنت أقود تلك السيارة.
468
01:07:53,361 --> 01:07:59,034
لم يكن خطأي...ولكنني كنت أشرب الخمر.
469
01:07:59,159 --> 01:08:04,164
قام بعض الأطفال بإلقاء حجر من فوق الجسر
وتحطمت من خلال الزجاج الأمامي.
470
01:08:06,792 --> 01:08:09,211
لقد سحق وجهه وصدره.
471
01:08:13,715 --> 01:08:19,846
أتذكر فقط الجلوس هناك في السيارة
معه هكذا لمدة 30 دقيقة.
472
01:08:20,847 --> 01:08:22,909
كنت أفكر في نفسي فقط،
"أوه، ربما لم أكن أشرب الخمر"
473
01:08:22,933 --> 01:08:27,187
"كان بإمكاني رؤيتهم،
كان من الممكن أن أنحرف."
474
01:08:29,022 --> 01:08:33,693
مجرد الجلوس هناك... مع ابني.
475
01:08:36,279 --> 01:08:38,031
لا وجه.
476
01:08:40,117 --> 01:08:42,661
فقط الدم في كل مكان.
477
01:08:44,412 --> 01:08:46,414
وتلك الرائحة.
478
01:08:47,749 --> 01:08:52,587
بل كانت يده
لأنني كنت أحمله.
479
01:08:53,672 --> 01:08:55,757
توقفت عن الشرب.
480
01:08:57,843 --> 01:09:00,679
ما زلت أشعر بيده الصغيرة في بعض الأحيان.
481
01:09:05,642 --> 01:09:09,229
يسمونه الألم الوهمي.
482
01:09:13,358 --> 01:09:14,776
على أي حال...
483
01:09:18,738 --> 01:09:22,742
لموتانا ولنا الأحياء.
484
01:09:35,088 --> 01:09:37,174
ربما تكون مجرد مسودة.
485
01:13:20,855 --> 01:13:22,857
أفتقدك.
486
01:13:22,982 --> 01:13:24,818
أفتقدك.
487
01:13:25,568 --> 01:13:29,906
صه، صه، صه...
488
01:18:47,765 --> 01:18:50,351
لا! من فضلك، من فضلك...
489
01:18:51,936 --> 01:18:53,730
من فضلك
490
01:18:53,855 --> 01:18:55,481
ريتشارد، من فضلك.
491
01:18:58,735 --> 01:19:00,737
ريتشارد.
492
01:20:11,057 --> 01:20:12,475
ماذا بحق الجحيم؟
493
01:20:13,935 --> 01:20:15,353
ريتشارد؟
494
01:20:25,071 --> 01:20:27,073
مهلا، ريتشي؟
495
01:20:28,658 --> 01:20:30,827
إنه مايك يا صديقي.
496
01:20:33,204 --> 01:20:34,539
هيا يا رجل. هل أنت هناك؟
497
01:20:35,414 --> 01:20:37,834
إنه اليوم السادس يا صديقي
لا نقاط للأيام الإضافية.
498
01:20:37,959 --> 01:20:39,544
تعال.
499
01:20:40,795 --> 01:20:42,129
ثري!
500
01:20:45,466 --> 01:20:47,569
يا صديقي إذا لم تجب علي
يجب أن أعبر، حسنًا؟
501
01:20:47,593 --> 01:20:49,345
أنا... لا بد لي من ذلك.
502
01:20:51,305 --> 01:20:53,057
أنا قادم.
503
01:21:13,244 --> 01:21:15,580
بيكابو يا صديقي.
لا سخيف حولها، هيا.
504
01:21:21,168 --> 01:21:22,587
أنت فقط سخيف معي.
505
01:21:22,712 --> 01:21:24,147
سوف أكرهك
لجعلي أفعل هذا.
506
01:21:34,140 --> 01:21:35,558
ريتشارد؟
507
01:21:38,644 --> 01:21:40,146
هيا يا برعم.
508
01:21:42,815 --> 01:21:44,317
هذا ليس مضحكا.
509
01:21:47,194 --> 01:21:48,613
ريتشي.
510
01:21:52,617 --> 01:21:54,035
هيا يا رجل.
511
01:21:58,831 --> 01:22:01,250
أوه، ريتشي، ماذا فعلت بحق الجحيم؟
512
01:22:02,376 --> 01:22:03,878
ريتشارد!
513
01:22:12,011 --> 01:22:13,429
ريتشي.
514
01:22:23,439 --> 01:22:26,442
سوف أتناول آخر كعكة دونات لديك
إذا كنت لا تخرج.
515
01:22:44,961 --> 01:22:47,630
ريتش، هل أنت هناك؟
516
01:22:49,924 --> 01:22:52,760
ريتشارد، إذا قتلت نفسك،
سأقتلك يا رجل.
517
01:22:55,471 --> 01:22:57,890
حسنًا، أنا قادم.
518
01:23:19,495 --> 01:23:20,997
'أب؟'
519
01:23:22,248 --> 01:23:23,749
من هذا؟
520
01:23:23,874 --> 01:23:27,461
'هل يمكنك العودة إلى المنزل؟
تعال إلى المنزل يا أبي؟
521
01:23:29,630 --> 01:23:31,298
هذا القرف ليس مضحكا، رجل.
522
01:23:31,424 --> 01:23:33,843
لقد خرجت. لقد خرجت الآن، حسنًا؟
523
01:23:37,096 --> 01:23:39,682
حسنًا، هل نحن على وشك الانتهاء
مع هذا الهراء؟
524
01:23:39,807 --> 01:23:41,475
"أبي، يرجى العودة إلى المنزل."
525
01:23:41,600 --> 01:23:43,019
قف!
526
01:23:43,144 --> 01:23:45,896
انها ليست سخيف مضحك!
527
01:23:51,110 --> 01:23:52,403
إله.
528
01:24:12,840 --> 01:24:14,008
تبا...
529
01:24:14,133 --> 01:24:15,634
يا يسوع المسيح.
530
01:25:14,985 --> 01:25:16,403
ريتشارد؟
531
01:26:29,810 --> 01:26:31,729
ريتشارد. يا إلهي!
532
01:26:34,773 --> 01:26:37,735
هل أنت بخير؟ هيا يا برعم.
533
01:26:39,778 --> 01:26:41,488
القرف المقدس...
534
01:26:41,614 --> 01:26:43,115
ريتشارد.
535
01:26:43,240 --> 01:26:44,491
مهلا يا رجل.
536
01:26:49,121 --> 01:26:50,122
يساعد!
537
01:26:51,165 --> 01:26:52,166
يساعد!
538
01:26:53,959 --> 01:26:55,628
يساعد!
539
01:26:57,838 --> 01:27:01,342
لا...مرحبًا، ريتشارد، لا.
540
01:27:12,186 --> 01:27:13,854
ترى ذلك؟
541
01:27:14,813 --> 01:27:16,232
إنه أنت.
542
01:27:17,316 --> 01:27:19,026
ريتشارد.
543
01:27:19,151 --> 01:27:20,778
لو سمحت.
544
01:27:53,269 --> 01:27:54,269
ريتشارد؟
545
01:27:57,398 --> 01:27:58,983
هل أنت مستعد للعودة إلى المنزل؟
546
01:28:01,151 --> 01:28:03,904
تبدو وسيمًا جدًا
في بدلتك الصغيرة يا عزيزتي.
547
01:28:04,822 --> 01:28:06,907
ماذا تنتظر؟
548
01:28:36,895 --> 01:28:37,938
أهلاً.
549
01:28:39,982 --> 01:28:41,317
أين تريد أن تذهب؟
550
01:28:41,817 --> 01:28:43,819
يمكننا الذهاب إلى أي مكان.
551
01:28:43,944 --> 01:28:45,696
افعل أي شيء.
552
01:28:47,364 --> 01:28:49,867
فقط أغمض عينيك واسأل.
553
01:28:55,289 --> 01:28:57,541
لا أريد أن أكون وحدي بعد الآن.
554
01:28:59,293 --> 01:29:01,295
أريد أن نكون جميعا معا.
555
01:29:07,676 --> 01:29:09,094
هل تريد أن تذهب لإلقاء التحية؟
556
01:29:49,593 --> 01:29:53,514
أعلم فقط أنك ستحبه إذا
أنت ذاهب لمزرعة صغيرة أنيقة.
557
01:29:55,140 --> 01:29:56,809
المزاريب بحاجة إلى بعض العمل.
558
01:29:57,726 --> 01:30:01,522
أنا أحب الخاصية.
سوف تحتاج إلى الكثير من العمل.
559
01:30:02,314 --> 01:30:04,191
حبيبتي ما رأيك؟
560
01:30:04,942 --> 01:30:07,361
- لست متأكدا.
- سوف تحبينه.
561
01:30:07,486 --> 01:30:11,156
وقد قمنا بإزالتها للتو.
562
01:30:11,281 --> 01:30:13,867
- حقًا؟
- ألق نظرة.
563
01:30:32,261 --> 01:30:34,012
حسنًا.
564
01:30:35,848 --> 01:30:39,309
نعم. انظر، الق نظرة.
565
01:30:39,435 --> 01:30:40,875
هذا سيحتاج إلى إصلاح شامل.
566
01:30:41,895 --> 01:30:44,690
حسنًا، ولكن السعر لعشرة أفدنة.
567
01:30:44,815 --> 01:30:46,859
هذه هي فرصة العمر.
568
01:30:46,984 --> 01:30:51,780
أعني، الجحيم، هدم المكان كله
وبناء حي لكل ما يهمني.
569
01:30:51,905 --> 01:30:55,242
هذا استثمار في مستقبلك.
570
01:30:59,955 --> 01:31:02,124
وأنت متأكد
نحن لا نشتري أرض ملعونة؟
571
01:31:02,249 --> 01:31:03,876
يعني هل أنجزت العمل؟
572
01:31:05,669 --> 01:31:10,090
نحن نلتزم بموافقاتنا على hangza.
نحن معتمدون.
573
01:31:10,215 --> 01:31:12,468
تفضل. اذهب وألق نظرة.
574
01:31:12,593 --> 01:31:15,762
لا يوجد شيء مسكون واحد هنا.
575
01:31:23,729 --> 01:31:27,191
إذًا... ما رأيك؟
576
01:31:28,275 --> 01:31:29,276
أعني...
577
01:31:32,070 --> 01:31:33,906
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
578
01:31:35,449 --> 01:31:36,968
هناك شيء خاطئ في هذا المكان.
579
01:31:36,992 --> 01:31:39,328
حسنا، ماذا يمكنني أن أفعل
لتريحوا عقولكم
580
01:31:39,453 --> 01:31:41,872
وأوصلكما إلى منزلك الجديد؟
581
01:31:44,917 --> 01:31:47,711
- لا أعتقد أن زوجتي تحب ذلك.
- أريد أن أذهب الآن.
582
01:31:47,836 --> 01:31:48,921
من فضلك، الآن.
583
01:31:49,046 --> 01:31:50,088
- نعم.
- نعم؟
584
01:31:50,214 --> 01:31:53,342
- نحن فقط سنفكر في الأمر.
- إيه... لماذا؟
585
01:31:54,801 --> 01:31:58,180
ماذا بحق الجحيم؟ هل هذه مزحة؟
586
01:31:58,931 --> 01:32:01,475
إيه... حسنًا، أم... حسنًا، دعنا نضع ذلك جانبًا.
587
01:32:01,600 --> 01:32:02,702
لا، هناك رجل هناك.
588
01:32:02,726 --> 01:32:04,406
لا بأس. لا يوجد ما يدعو للقلق.
589
01:32:04,478 --> 01:32:07,856
ما يهم الآن هو ذلك
سنأخذكما إلى منزلك الجديد.
590
01:32:19,618 --> 01:32:21,161
أوه.
591
01:32:21,912 --> 01:32:23,497
مرحبًا ريتشارد.
592
01:32:29,586 --> 01:32:31,922
لا، لا، لا، لا، لا!
انتظر، انتظر، انتظر!
593
01:32:32,047 --> 01:32:34,466
لا تضربني!
594
01:32:34,591 --> 01:32:39,179
يا إلهي!
لا، من فضلك، من فضلك، من فضلك! لا تضربني!
595
01:32:39,304 --> 01:32:41,306
من فضلك، لا! من فضلك، لا تضربني!
596
01:33:50,917 --> 01:33:55,505
؟ بلدي بوني تقع فوق المحيط
597
01:33:55,631 --> 01:34:01,428
؟ بلدي بوني تقع فوق البحر
598
01:34:01,553 --> 01:34:05,891
؟ بلدي بوني تقع فوق المحيط
599
01:34:06,016 --> 01:34:11,480
؟ أوه، أعد بوني إلي
600
01:34:11,605 --> 01:34:15,776
؟ ارجع، ارجع
601
01:34:15,901 --> 01:34:20,822
؟ أعد بوني إلي، إلي
602
01:34:20,947 --> 01:34:26,536
؟ ارجع، ارجع.